{"id":9053,"date":"2024-01-05T17:38:38","date_gmt":"2024-01-05T15:38:38","guid":{"rendered":"https:\/\/lucetia.eu\/?page_id=9053"},"modified":"2026-07-22T11:56:26","modified_gmt":"2026-07-22T08:56:26","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; row_position_desktop=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]<strong>Register und Datenschutzrichtlinie<\/strong><\/p>\n<p>Dies ist das Register und die Datenschutzerkl\u00e4rung von Lucetia in \u00dcbereinstimmung mit der EU-Datenschutzgrundverordnung (GDPR). Vorbereitet am 22.05.2018. Zuletzt ge\u00e4ndert am 11.01.2024.<\/p>\n<p><strong>1 Registereigent\u00fcmer<\/strong><\/p>\n<p>Lucetia Jaana Rusi<br \/>\nRauhankatu 5b A 20, 20100 Turku, Finnland<br \/>\nSteuernummer: 2611764-5<br \/>\nTelefonnummer: 040 857 6512<br \/>\nE-Mail-Adresse: mail@lucetia.eu<\/p>\n<p><strong>2 Die f\u00fcr das Register zust\u00e4ndige Kontaktperson<\/strong><\/p>\n<p>Jaana Rusi<br \/>\nmail@lucetia.eu<br \/>\nTel. 040 857 6512<\/p>\n<p><strong>3 Name des Registers<\/strong><\/p>\n<p>Kundenregister von Lucetia<\/p>\n<p><strong>4 Rechtsgrundlage und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten<\/strong><\/p>\n<p>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten nach der EU-Datenschutzgrundverordnung ist<br \/>\n\u2013 die Einwilligung des Kunden<br \/>\n\u2013 die Kontaktaufnahme durch den Kunden<br \/>\n\u2013 ein Vertrag, bei dem der Kunde Vertragspartei ist<\/p>\n<p>Der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Pflege der Kundenbeziehung.<\/p>\n<p>Die Daten werden nicht f\u00fcr eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling verwendet.<\/p>\n<p><strong>5 Dateninhalt des Registers<\/strong><\/p>\n<p>Die im Kundenregister gespeicherten Daten sind: Name des Kunden, Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Adresse), Informationen \u00fcber bestellte Leistungen und deren \u00c4nderungen, Rechnungsdaten, sonstige Informationen im Zusammenhang mit der Kundenbeziehung und den bestellten Leistungen.<\/p>\n<p>Die im Newsletter-Register gespeicherten Daten sind: Kundenname und E-Mail-Adresse.<\/p>\n<p>Die Daten im Kundenregister werden so lange aufbewahrt, wie es f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Vertrags mit dem Kunden erforderlich ist. Danach werden sie vernichtet.<\/p>\n<p>Die Daten im Newsletter-Register werden aufbewahrt, bis der Kunde uns etwas anderes mitteilt.<\/p>\n<p>Die IP-Adressen der Besucher der Website und die Cookies, die f\u00fcr das Funktionieren des Dienstes erforderlich sind, werden aus berechtigten Interessen wie Sicherheit und Erhebung von Statistiken \u00fcber die Besucher der Website verarbeitet, wobei sie als personenbezogene Daten betrachtet werden k\u00f6nnen. Cookies von Dritten bed\u00fcrfen gegebenenfalls einer gesonderten Zustimmung.<\/p>\n<p><strong>6 Ordnungsm\u00e4\u00dfige Datenquellen<\/strong><\/p>\n<p>Die im Register gespeicherten Daten werden vom Kunden beispielsweise durch Mitteilungen \u00fcber Webformulare, E-Mail, Telefon, Social-Media-Dienste, Vertr\u00e4ge, Kundengespr\u00e4che und andere Situationen, in denen der Kunde seine Daten zur Verf\u00fcgung stellt, gewonnen.<\/p>\n<p>Informationen von Kontaktpersonen von Unternehmen und anderen Organisationen k\u00f6nnen auch aus \u00f6ffentlichen Quellen wie Websites, Verzeichnisdiensten und anderen Unternehmen gesammelt werden.<\/p>\n<p><strong>7 Regelm\u00e4\u00dfige Offenlegung und \u00dcbermittlung von Daten au\u00dferhalb der EU oder des EWR<\/strong><\/p>\n<p>Es findet keine regelm\u00e4\u00dfige Weitergabe von Daten an andere Parteien statt.<\/p>\n<p><strong>8 Grunds\u00e4tze f\u00fcr den Schutz des Registers<\/strong><\/p>\n<p>Die Verarbeitung des Registers erfolgt mit der gebotenen Sorgfalt, und die in den Computersystemen verarbeiteten Daten werden angemessen gesch\u00fctzt. Werden die Daten auf Internet-Servern gespeichert, so ist die physische und digitale Sicherheit der Hardware angemessen gew\u00e4hrleistet. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche stellt sicher, dass die gespeicherten Daten sowie die Zugriffsrechte auf Server und andere Informationen, die f\u00fcr die Sicherheit personenbezogener Daten von entscheidender Bedeutung sind, vertraulich und nur von Mitarbeitern behandelt werden, deren Stellenbeschreibung dies vorsieht.<\/p>\n<p><strong>9 Recht auf Einsichtnahme und Recht auf Berichtigung von Informationen<\/strong><\/p>\n<p>Jede im Register aufgef\u00fchrte Person hat das Recht, die im Register gespeicherten Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen und die Berichtigung unrichtiger Daten oder die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger Daten zu verlangen. M\u00f6chte eine Person die \u00fcber sie gespeicherten Daten \u00fcberpr\u00fcfen oder deren Berichtigung beantragen, so ist der Antrag schriftlich an den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu richten. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche kann den Antragsteller erforderlichenfalls auffordern, seine Identit\u00e4t nachzuweisen. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche antwortet dem Kunden innerhalb der in der EU-Datenschutzgrundverordnung festgelegten Frist (in der Regel innerhalb eines Monats).<\/p>\n<p><strong>10 Sonstige Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/p>\n<p>Eine im Register eingetragene betroffene Person hat das Recht, die L\u00f6schung der sie betreffenden personenbezogenen Daten aus dem Register zu verlangen (\u201cRecht auf Vergessenwerden\u201d). Betroffene Personen haben nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung auch andere Rechte, z. B. das Recht, die Verarbeitung personenbezogener Daten unter bestimmten Umst\u00e4nden einzuschr\u00e4nken. Entsprechende Antr\u00e4ge sind schriftlich an den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu richten. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche kann den Antragsteller erforderlichenfalls auffordern, seine Identit\u00e4t nachzuweisen. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche wird dem Kunden innerhalb der in der EU-DSGVO festgelegten Fristen antworten (in der Regel innerhalb eines Monats).<\/p>\n<p><strong>11 Schutz des Registers<\/strong><\/p>\n<p>Die Daten werden \u00fcber eine SSL-gesicherte Verbindung \u00fcbertragen.<\/p>\n<p>Die elektronischen Daten sind durch eine Firewall, Benutzernamen und Passw\u00f6rter gesch\u00fctzt.<\/p>\n<p>Der Zugang zu den Daten ist auf die bei dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen besch\u00e4ftigten Personen beschr\u00e4nkt, die die Daten f\u00fcr ihre Aufgaben ben\u00f6tigen.<\/p>\n<p><strong>12 Cookies<\/strong><\/p>\n<p>Wenn Sie eine unserer Webseiten besuchen, speichert unsere Website Cookies, kleine Textdateien, auf Ihrem Endger\u00e4t.<\/p>\n<p>Bei allen auf der Website des EDSB verwendeten Cookies handelt es sich um technische Cookies, die das Funktionieren unseres Online-Dienstes erm\u00f6glichen und es uns erlauben, Ihnen einen besseren Service zu bieten. Cookies erm\u00f6glichen es der Website zum Beispiel, sich zu merken, welche Sprache Sie auf unserer Website bevorzugen. Cookies erm\u00f6glichen es Ihnen auch, online mit uns zu interagieren, zum Beispiel um uns \u00fcber Datenschutzbeauftragte und Sicherheitsverletzungen zu informieren.<\/p>\n<p><strong>Cookies im Zusammenhang mit Social-Media-Kan\u00e4len<\/strong><\/p>\n<p>Das B\u00fcro des beh\u00f6rdlichen Datenschutzbeauftragten unterh\u00e4lt Konten bei Facebook und Instagram f\u00fcr soziale Medien. Links zu diesen Diensten finden Sie auf unserer Website.<\/p>\n<p>Cookies im Zusammenhang mit diesen Social-Media-Kan\u00e4len werden nicht auf Ihrem Computer gespeichert, wenn Sie unsere Website besuchen. Wenn Sie auf der Website auf einen Facebook- oder Instagram-Link klicken, werden Sie zu diesem Dienst weitergeleitet, f\u00fcr den eine eigene Cookie- und Datenschutzrichtlinie gilt.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; row_position_desktop=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9053","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - Lucetia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lucetia.eu\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Lucetia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; row_position_desktop=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220;...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lucetia.eu\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lucetia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-22T08:56:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lucetia.eu\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lucetia.eu\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Lucetia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lucetia.eu\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-05T15:38:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T08:56:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lucetia.eu\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lucetia.eu\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lucetia.eu\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lucetia.eu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lucetia.eu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lucetia.eu\\\/de\\\/\",\"name\":\"Lucetia\",\"description\":\"Astrologi &amp; Lenormand-tulkitsija\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lucetia.eu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Lucetia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Lucetia","og_description":"[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; row_position_desktop=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220;...","og_url":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"Lucetia","article_modified_time":"2026-07-22T08:56:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/datenschutzerklaerung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Lucetia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2024-01-05T15:38:38+00:00","dateModified":"2026-07-22T08:56:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lucetia.eu\/de\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/","name":"Lucetia","description":"Astrologi &amp; Lenormand-tulkitsija","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9053"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9054,"href":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9053\/revisions\/9054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lucetia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}